반응형
안녕하세요, 이번 포스팅에서는 미국 드라마 프렌즈에서 사용된 영어 숙어 tell on에 대해 알아보겠습니다.
tell on
tell은 보통 '말하다'를 의미하는 영어 단어로 알고 있는데요. tell on이라고 말하면 의미가 새로워진답니다. tell on somebody라고 사용하면 '~를 고자질하다, 일러바치다'라는 뜻이 됩니다. 이 표현이 미국 드라마 프렌즈에서 어떻게 사용되었는지 아래 대화 내용을 보겠습니다.
LITTLE BULLY: He told on us?
몸집이 작은 깡패: 쟤가 우리를 일러바쳤어.
BIG BULLY: You told on us?
몸집이 큰 깡패: 네가 우리를 일러바쳤어?
반응형
위의 대화 내용은 로스와 챈들러가 카페에서 앉아있던 자리를 깡패 두 명이 뺏으려고 해서 로스가 카페 직원에게 이 일을 일러바쳤는데요. 그 후에 깡패들이 말하는 대화입니다.
그럼 tell on을 사용한 다른 예문을 하나 더 보고 포스팅을 마무리하겠습니다.
- Don't tell on me. 나를 고자질하지 마.
오늘 배운 tell on 영어 숙어로 자신만의 예문도 만들어보세요.
감사합니다.
반응형
'미국 드라마 영어 회화' 카테고리의 다른 글
미국 드라마 프렌즈 영어 stand up to는 무슨 뜻 일까? (0) | 2022.07.29 |
---|---|
미국 드라마 프렌즈 영어 Let's face it은 무슨 뜻 일까? (0) | 2022.07.28 |
미국 드라마 프렌즈 영어 here we go는 무슨 뜻 일까? (0) | 2022.07.27 |
미국 드라마 프렌즈 영어 take it easy는 무슨 뜻 일까? (0) | 2022.07.27 |
미국 드라마 프렌즈 영어 be on the same page는 무슨 뜻 일까? (0) | 2022.07.26 |
댓글