미국 드라마 프렌즈 영어 stand one's ground는 무슨 뜻 일까?

미국-드라마-프렌즈-영어-stand-one's-ground

안녕하세요, 오늘은 미국 드라마 프렌즈에서 나온 영어 표현 stand one's ground에 대해 알아보도록 하겠습니다.

 

stand one's ground

stand one's ground은 hold one's ground와 같은 뜻을 가진 표현으로 '(자신의 주장, 입장을) 견지하다, 고수하다', '물러나지 않다', '견뎌내다'라는 의미를 가진 영어 표현입니다. 이 표현이 미국 드라마 프렌즈에서는 아래와 같이 사용이 되었습니다.

반응형

Chandler: You're damn right I'm right. I say you show this guy what you're made of. I say you stand your ground. I say you show him that you are the baddest hombre west of the lingerie.
챈들러: 그렇고 말고. 그 친구에게 너의 진가를 보여주란 말이야. 물러서지 말고 네가 란제리 코너 서쪽을 지배하고 있다는 걸 보여줘.

 

ROSS: Well we did it, we're here. We are standing our ground. How long does a cup of coffee take? 
로스: 우리가 해냈어, 여기 왔잖아. 우린 물러나지 않을 거야. 커피가 나오는데 얼마나 걸리지?

 

오늘은 이렇게 미국 드라마 프렌즈에서 나온 영어 회화 표현 stand one's ground에 대해 알아봤습니다. 예문과 함께 이 표현이 영어 회화에서 어떻게 사용되는지 기억해주세요.

 

감사합니다.