미국 드라마 프렌즈 영어 get along은 무슨 뜻 일까?

미국-드라마-프렌즈-영어-get-along

안녕하세요, 오늘은 미국 드라마 프렌즈에서 나온 영어 표현 get along에 대해 알아보겠습니다.

 

get along

get along은 '잘 지내다'라는 뜻을 가진 영어 표현입니다. get along with somebody라고 쓸 경우 '~와 잘 지내다, 사이가 좋다'의 뜻이 되는데요. 이 영어 표현이 프렌즈에서 어떻게 사용이 되었는지 아래 대화 내용으로 확인해 보실까요?

Rachel: Um, Pheebs, so, you guys just don’t get along?
레이철: 음, 피비, 너랑 너희 쌍둥이 언니 둘이 사이가 안 좋은 거야?

 

피비가 자신의 쌍둥이 언니와 몇 년째 말도 안 하는 사이라고 하니까 레이철이 둘이 사이가 안 좋은지 물어보면서 get along이라는 영어 표현을 사용하였습니다. get along와 같은 뜻을 가진 표현으로 get on with도 있는데요. get on with도 '~와 사이가 좋다'를 뜻하며, get along with는 미국 영어에서, get on with는 영국 영어에서 자주 쓰입니다. 그럼, get along을 사용하는 영어 예문을 아래에서 더 살펴보겠습니다.

728x90

• Joey gets along with everybody. 조이는 모든 사람과 잘 지낸다.
• I think we get along well. 나는 우리 사이가 좋다고 생각해.
• My sister and I never get along. 우리 언니와 나는 사이가 좋았던 적이 없어.
• She is easy to get on with. 그녀는 잘 지내기 쉬운 사람이다.

 

오늘은 이렇게 '잘 지내다'를 뜻하는 영어 표현인 get along을 배워보았습니다. '~와 잘 지내다, 사이가 좋다'의 뜻을 가진 get along with(get on with)도 함께 기억해주세요. 그럼 다음에도 더 유용한 영어 공부 콘텐츠로 돌아오겠습니다.

 

감사합니다.