미국 드라마 프렌즈 영어 for a sec는 무슨 뜻 일까?

미국-드라마-프렌즈-영어-for-a-sec

안녕하세요, 오늘은 미국 드라마 프렌즈에서 나온 영어 표현인 for a sec에 대해 배워보도록 하겠습니다.

 

for a sec

for a sec은 for a second와 같은 말로, 여기서 a sec은 1초를 뜻하는 a second의 줄임말이랍니다. a sec은 비격식적인 표현이죠. 전치사 for는 시간을 나타내며 '~동안'이라는 뜻이 되는데요. for a sec 또는 for a second는 직역하면 1초 동안으로, 즉 '잠시', '잠깐'을 뜻한답니다. 그럼 이 표현이 미국 드라마 프렌즈에서 어떻게 사용이 되었는지 아래 대화 내용을 살펴봅시다.

Chandler: Yo, paisan! Can I talk to you for a sec? Your tailor is a very bad man! 
챈들러: 어이, 동지! 나랑 잠시 얘기 좀 할 수 있을까? 네 재단사는 매우 나쁜 사람이야!

반응형

챈들러가 정장을 맞추기 위해 친구인 조이가 추천해준 제단사를 찾아갔는데요. 챈들러는 그 제단사에게 불쾌한 경험을 당하게 됩니다. 그래서 챈들러가 조이에게 잠시 얘기 좀 하자면서 'Can I talk to you for a sec?'이라는 영어 표현을 사용했습니다. 이처럼 for a sec는 'Can I talk to you for a sec?'이란 영어 문장으로 자주 사용이 되기 때문에, 아예 문장을 통째로 기억해 주시면 영어 회화할 때 유용하게 사용할 수 있답니다. 그럼, 아래에서 for a sec를 사용한 다양한 영어 예문들을 조금 더 살펴봅시다. 

 

• Could you help me for a sec? 저 좀 잠깐만 도와줄 수 있을까요?
• Hold on for a sec. 잠깐만 기다려 줘.
• Can I use your phone for a sec? 잠깐만 너의 전화기를 쓸 수 있을까?

 

오늘은 이렇게 미국 드라마 프렌즈에서 나온 영어 표현인 for a sec에 대해 배워보았습니다. 프렌즈뿐만 아니라 다른 미국 드라마에서도 자주 사용되는 표현이기 때문에 꼭 기억해 두셨다가 자신만의 예문을 만들어서 사용해 보세요. 그럼 이만 포스팅을 마무리하도록 하겠습니다.

 

감사합니다.